拉比奥:很高兴能回归,我想念球场;这几天没联系图拉姆(拉比奥:开心回归,想念赛场;近日未与图拉姆联系)
Considering translation options
最新新闻列表
Considering translation options
这是在写新闻/社媒通稿吗?我可以帮你润色、改写标题、配文,或核实信息。先给你几种可用版本:
Formulating analysis style
大意:世体称曼城的阿尔瓦雷斯(“小蜘蛛”)很难挖,巴萨高层把目光更多转向哈里·凯恩。
这像是一条体育新闻的标题:在皇马年度大会上进行悼念环节时,本想悼念“若塔的兄弟”,结果大屏配成了安德烈·席尔瓦的照片,发生了配图乌龙。
想把这句当新闻标题/配文用吗?我给你几种更顺口的版本,任选其一或告诉我要的风格:
Deciding on a summary
这是条新闻线索吗?要我做哪种加工:改写标题、写一段通稿、提炼要点,还是做社媒文案/长评?如果有原文或链接也可发我,便于信息更准。
Clarifying user intent
Clarifying Clippers Signings